jueves, 24 de julio de 2008

La conexión Catalana?


Reuniendo información variada, les presento la parte española de nuestro apellido (Burdils).

Falta algunos datos mas para determinar nombres fechas y situaciones (ayuda es bienvenida a aeolus61@gmail.com).


Básicamente el apellido Bourdeilles, del que ya habíamos hablado, llega a Cataluña y se convierte en Burdils. Les acompaño un escudo de armas.


Para llegar a las ramas en Chile les ruego que recojan nformación lo más atrás que puedan, respecto a nombres, lugares y parentescos de los Burdiles mas viejos que conozcan. (conversen con los abuelos y tíos con mucha paciencia ya que los Burdiles mas viejos son muy parcos...ja ja ja )

miércoles, 16 de julio de 2008

El escudo de armas


Aquí está el escudo de armas del apellido Bourdeilles, origen de Burdiles.

No tengo conocimientos de heráldica, por lo que los aportes (serios y fundamentados) son bienvenidos a aeolus61@gmail.com

Merci

El origen del apellido...aquí va



Según lo aportado por otros Burdiles (con información obtenida en España), el origen del apellido estaría en una localidad ubicada en el cantón de Brantôme, en el departamento de Dordogne, (Aquitania) Francia y originalmente es Bourdeilles. Desde aquí se habría trasladado a España a través de Andorra, donde se redujo a su fonética (Bourdeils) y derivó a Burdils.
No está claro en que fecha llega a Chile.

Información respecto a la localidad de donde nuestro apellido es originario se encuentra en:


http://en.wikipedia.org/wiki/Bourdeilles
http://www.gearthhacks.com/dlfile30072/Bourdeilles-Castle.htm

Lo que cuentan las voces...

Esta historia ha pasado de boca en boca entre habitantes antiguos de la zona de Carrizal y en Santa Juana, por lo que es posible situar el origen del apellido en esta zona.

Alrededor de 1750 un soldado español llamado Florentino Burdiles fue capturado por los mapuches y sometido al cautiverio por algunos años. Los mapuches, en retribución por las cosas que este soldado les enseño, lo liberaron y le entregaron en premio el uso de una gran extensión de territorio ubicado entre las localidades de Nacimiento y Santa Juana, ambas en la región del Bio Bio, Chile.

Con el tiempo las particiones por herencia y la venta de las tierras hicieron desaparecer esta hacienda.

Desde esta zona ha emigrado una gran mayoría de los Burdiles hacia otras zonas del país. Una gran parte de ellos lo hizo hacia las localidades de Lota y Coronel, probablemente atraidos por la bonanza de las actividades carboníferas. Otros se desparramaron por Chile y al extranjero.

El objetivo de este Blog es poder llegar al tronco central del apellido y de ahí trazar las ramas de la familia.

Ya les mostraré como ayudar en esta tarea.



Mayor informacion sobre Nacimiento:

http://es.wikipedia.org/wiki/Nacimiento_(Chile)

Mayor información sobre Santa Juana:

http://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Juana_(Chile)